Hi everyone!

This week we’d like to share a day at our factory in Ubrique with you.

The days I spend at our factory just fly by! There are so many things to create and develop surrounded by beautiful leather, hardware, stitching and expert craftsmen. It’s really very interesting and inspiring.

Hola a todos!

Esta semana quería comprartir contigo un día en nuestra fábrica, en Ubrique (Cádiz).

Entre pieles, herrajes y costuras reconozco que las largas jornadas en la fábrica se pasan volando, siempre hay cosas que crear y desarrollar.

DSC_0054 DSC_0018

A day at the factory

Yesterday they were in the process of making our Sky Crossbody Bag and here are some pictures to illustrate how it’s made.

Ayer estaban haciendo una Bandolera en color Sky y estos son algunos pasos del proceso de producción.

IMG_5533

IMG_5534

Yesterday we also received a very special gift: a copy of the book CRAFTSMEN – Spanish Skill and Knowledge. There is a section dedicated to the history and knowhow of our company. This is quite an honor and it is thanks to Txema Ybarra.

Ayer también recibimos un regalo especial en la fábrica: un ejemplar del libro Artesanos:El Buen Hacer Español donde se narra, entre otras, la historia de la artesanía de nuestra empresa. Todo un honor, gracias a Txema Ybarra.

I hope you’ve enjoyed knowing a little more about how we work at Benchbags and how are products are made. If you do like this type of article let me know because there are always so many things happening at our factory.

Lots of love,

Espero que te haya gustado saber con un poco más de detalle cómo se hacen nuestros productos. Si te gustan este tipo de artículos dímelo que en nuestra fábrica siempre están pasando cosas!

Mucho amor!!!!!!

 

Cris