To Observe.

That wonderful virtue of assimilating all that happens around us; to see everything out there from our own perspective.

 

To Observe.

And end up adapting what we see to our actions, our lifestyle and of course, to the way we dress.

 

Observe bright colors and feel the warmth of spring; use what we see everyday and give it another shape.

Fit geometry into a dress, turn the flowers you like most into your favorite blouse, or cover your skirt with polka dots.

 

Observe, be inspired and observe again.  This is what life is all about, or at least that’s how I see it.

Change by moving forward, without forgetting what you leave behind.

Take the world and use it as you wish.

 

Observe and form your own opinion of what you see

because that will be your vision of life.

That will be your way of doing, saying and dressing.

That will be your own fashion.

 

You should take a look and then tell me what you see!

Happy Weekend!

Patricia U.K.

 

 

Observar.

Ésa maravillosa virtud de asimilar lo que pasa a nuestro alrededor.

Cómo están las cosas ahí fuera vistas desde una perspectiva propia.

 

Observar.

Y acabar adaptando todo lo que vemos a nuestras acciones, a nuestra forma de vivir, y ¿porqué no? De vestir.

 

Observar colores vivos y transportarte al calor, a la primavera.

Usar lo que vemos día a día y darle otra forma.

Que la geometría quepa en un vestido,

Las flores que más te gusten se conviertan en tu blusa favorita

O que los lunares vistan tu falda.

 

Observar, inspirarse y volver a observar

De esto va la vida, o al menos eso creo yo.

Cambiar avanzando pero sin olvidar qué hubo atrás.

Coger el mundo y usarlo a tu antojo.

 

Observar para formar una opinión de lo que ves,

Porque ésa será tu visión de la vida,

Ésa será tu forma de hacer, decir y vestir.

Ésa será tu propia moda.

 

Observa y luego dime,

¿Qué ves?

Patricia U.K.